Arthur_Martin AFB9571MX Uživatelský manuál

FR Hotte Notice d'utilisation 2EN Cooker Hood User Manual 7DE Dunstabzugshaube Gebrauchsanleitung 12AFB9571MX

10CONTROLSThe hood is tted with a control panel with aspiration speed selection control and a light switch to control cooking area lights.Use the hig

11Activation of the charcoal lter saturation indicator:Turn off the hood and simultaneously press buttons 2 and 3 for 3 seconds.The letters “F” a

12 SICHERHEITSHINWEISEVor jeglicher Reinigung bzw. Wartung, muss das Gerät vom Stromnetz getrennt werden, indem man den Stecker auszieht bzw. den Haup

13SiCHERHEITSHINWEISEDie Verwendung von offener Flamme schadet den Filtern und kann zu Brandgefahr führen, daher ist die in jedem Fall zu vermeiden. D

14Der Abstand zwischen der Abstelläche auf dem Kochfeld und der Unterseite der Dunstabzugshaube darf 50cm im Fall von elektrischen Kochfeldern und 65

15BEDIENELEMENTEDie Dunstabzugshaube ist mit einer Bedienungsblende ausgestattet, die mit einer Steuerung für die Ansaugstärke bzw. -geschwindigkeit,

16Rücksetzung der Sättigungs-anzeigeUm die Sättigungsanzeige zurückzusetzen, schalten Sie die Haube ein und halten die Taste 1 für ungefähr 3 Sekund

LIB0124247 Ed. 05/16

2 INFORMATION DE SÉCURITÉAvant toute opération de nettoyage ou d’entretien, débranchez l’alimentation électrique en retirant la che ou en coupant l’i

3CONSIGNES DE SÉCURITÉL’utilisation d’une amme nue est dommageable pour les ltres et peut causer un incendie, par conséquent, elles doivent être évi

4La distance minimum entre la supercie de support des récipients sur le dispositif de cuisson et la partie la plus basse de la hotte de cuisine ne do

5COMMANDESLa hotte est équipée d’un panneau de contrôle doté d’une commande de vitesse d’aspiration et d’une commande d’éclairage du plan de cuisson.U

6Activation de l’indicateur de saturation du ltre à charbonÉteignez la hotte et appuyez sur les touches 2 et 3 pendant 3 secondes.Sur l’afchage

7 SAFETY INFORMATIONBefore any cleaning or maintenance operation, disconnect hood from the mains by removing the plug or disconnecting the mains elect

8SAFETY INSTRUCTIONSThe use of exposed ames is detrimental to the lters and may cause a re risk, and must therefore be avoided in all circumstances

9The minimum distance between the supporting surface for the cooking equipment on the hob and the lowest part of the range hood must be not less than